СООБЩАЮТ НАШИ СПЕЦКОРЫ

Откуда в русском языке вообще появился мат? (осторожно - правда)

31 Мая 2022

Просторечие русского человека сложно представить без матерных слов. Причем их употребляют часто не для того, чтобы непристойно назвать половой орган или сексуальное действие, а для эмоциональной окраски чего угодно – от предмета до поступка или описания ситуации. Любая часть речи, кроме предлогов, может иметь матерное выражение.



Так откуда же он взялся?


Распространенная версия о татаро-монгольском происхождении русского мата не выдерживает никакой критики. Наоборот, тюркские народы переняли у русских мат, который прочно вошел в их жизнь, по крайней мере, в республиках бывшего Советского Союза.

Русский мат возник еще до крещения Руси в 988 году. Однако тогда он не считался бранным или непристойным. Известные всем слова встречаются в дошедших до нашего времени образцах славянской письменности.



До того, как Русь стала православной, славяне поклонялись языческим богам. Самым главным для наших предков было плодородие во всех смыслах этого слова – урожайность, плодовитость людей и животных. Поэтому плодородие отождествлялось с детородными органами и половым актом. Это характерно не только для Руси, но и для всех древних цивилизаций. Матерные слова не имели негативного смысла. Они использовались при исполнении языческих обрядов и заговоров.


Что изменилось?


Кто же виноват в том, что сакральные слова стали непристойными и приобрели оскорбительный смысл? Ответ прост – церковь. Православие всеми возможными и невозможными способами боролось с язычеством, наследие которого искоренить было чрезвычайно сложно. Как известно, парадигма любой христианского вероучения заключается в доминировании духовного над телесным. Все, что касается плоти, считается греховным.



Развитие русского мата пошло по особому пути. Ничего подобного в других языках просто нет. При том, что основу всего разнообразного отечественного мата составляют всего четыре известным всем слова, богатство лингвистических форм позволило создать альтернативный язык, с помощью которого можно выразить все что угодно, иногда даже не пользуясь общеупотребительными словами.

По мнению доктора филологических наук В.Н. Мокиенко, четыре базовых матерных слова имеют вполне пристойное исходное значение.


Так, слово из трех букв означает иглу хвойного дерева, его аналог, относящийся к противоположному полу, трактовался, как орган мочеиспускания, а известный глагол означал «ударять, бить». Последнее существительное, которое сегодня используется и как существительное, и как междометие, и просто, как связка между словами, произошло от слова «блуд».


Есть еще два слова, которые считаются общеупотребительными, хотя и носящими оскорбительный оттенок. Одно из них произошло от старославянского «мудо», что означало «яйцо», а второе от древнегреческого «pederast», которое не имело никакого непристойного значения и приобрело его только в России.



В XVII веке в России не считалось зазорным употребление мата в повседневной речи. Его использовали даже священнослужители, правда, исключительно для обличения греха.


В XVIII веке традиция употребления мата в устной речи сохранилась. Император Петр I пользовался матерными словами, давая клички своим сподвижникам, врагам и даже себе самому.



Лишь в позапрошлом столетии мат стал считаться чем-то неприличным. Этому способствовало развитие литературы, хотя и в художественных произведениях можно было столкнуться с образцами табуированной лексики. Подобные литературные творения издавались ограниченными тиражами либо не публиковались вообще. Однако общество прекрасно их знало. Иначе откуда мог взяться дошедший до нашего времени текст известной поэмы Ивана Баркова или непристойные стихи Пушкина. Кстати, «наше все» употреблял матерные слова, когда хотел оскорбить кого-то.

Постепенно мат исчез из литературной речи и сохранился только в устной. В СССР он был практически под запретом, хотя на нем разговаривали все – от слесаря до генсека КПСС. В постсоветский период мат частично легализовался. Можно даже сказать, что сегодня его употребление стало более осмысленным и актуализированным.

источник

Если Вы желаете оказать нашему изданию посильную материальную помощь, нажмите кнопку «Поддержать журнал», которую Вы увидите ниже, пожертвовав сумму, которую Вы посчитаете нужным. Благодарим заранее!
Поддержать журнал
ДЛЯ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ПУБЛИКАЦИИ ПО СОЦИАЛЬНЫМ СЕТЯМ, ЖМИТЕ НА ЭТИ ЗНАЧКИ



Оставить комментарий:

Текст сообщения*
Защита от автоматических сообщений
Загрузить изображение