«Мексиканцы вышли из индейцев, бразильцы вышли из джунглей, а мы, аргентинцы, прибыли на кораблях из Европы» - так сказал известный борец за равенство и против дискриминации президент Аргентины Альберто Фернандес

После конференции с президентом Испании Педро Санчесом, Альберто Фернандес процитировал мексиканского писателя Октавио Паса: «Октавио Пас однажды написал, что мексиканцы вышли из индейцев, бразильцы вышли из джунглей, а мы, аргентинцы, прибыли на кораблях из Европы. Так мы строим наше общество».

Однако на самом деле он исказил реальную фразу лауреата Нобелевской премии по литературе, которая в оригинале звучит так: «Мексиканцы произошли от ацтеков; перуанцы - от инков, а аргентинцы - с кораблей». А то что процитировал президент, это слова из весьма обидной песни рокера Литто Неббиа, которая носит название «Мы произошли с лодок».

Неверная цитата взбесила пользователей интернета, и особенно бразильцев, которые, по словам Альберто «вышли из джунглей». Соцсети взорвались мэмами, а Альберто обвиняют в расизме и продвижении идеи превосходства белой расы.

Фернандес весь остаток дня извиняется по всем каналам и по соцсетям: «Я никого не хотел обидеть, во всяком случае, тех, кто чувствует себя обиженным или невидимым с тех пор. Приношу свои извинения», - написал президент в Twitter.