Обзор скандальных публикаций

Пхеньян, 28 января. /ЦТАК/-- Академия национальной обороны Корейской Народно-Демократической Республики 25 и 27 января соответственно провела испытательный запуск крылатых ракет большой дальности в целях обновления их системы и испытательный запуск тактических управляемых ракет «земля-земля» для подтверждения мощности их обычной боевой части.

(평양 1월 28일발 조선중앙통신)
조선민주주의인민공화국 국방과학원은 1월 25일과 27일 장거리순항미싸일체계갱신을 위한 시험발사와 지상대지상전술유도탄 상용전투부위력확증을 위한 시험발사를 각각 진행하였다.

Пхеньян, 28 января. /ЦТАК/-- Генеральный секретарь Трудовой партии Кореи (ТПК), Председатель государственных дел Корейской Народно-Демократической Республики уважаемый товарищ Ким Чен Ын осмотрел место планируемого строительства в Рёнпхоском районе уезда Хамчжу провинции Южный Хамгён, где будет построен крупномасштабный тепличный овощеводческий сельхозкооператив.

조선로동당  총비서이시며  조선민주주의인민공화국  국무위원장이신  경애하는 김정은동지께서  대규모남새온실농장이 일떠서게 될 함경남도 함주군 련포지구 건설예정지를 현지에서 료해하시였다.

Пхеньян, 28 января. /ЦТАК/-- Генеральный секретарь Трудовой партии Кореи, Председатель государственных дел Корейской Народно-Демократической Республики уважаемый товарищ Ким Чен Ын руководил на месте работой военного завода – производителя основной системы вооружения.

조선로동당  총비서이시며  조선민주주의인민공화국 국무위원장이신 경애하는  김정은동지께서  중요무기체계를 생산하고있는 군수공장을 현지지도하시였다.